viernes, 25 de mayo de 2012

Practicando la Pronunciación

Hoy he asistido a una videoconferencia online sobre la práctica individual de la pronunciación con grabaciones de audio. La ponente ha sido Manuela Crespo, licenciada en Filología Hispánica en la Universidad Autónoma de Madrid y profesora de ELE en la universidad de Amberes (Bélgica). La charla ha sido muy interesante y quiero compartir las notas que he tomado con todos vosotros.

Espero que después de este post os animéis a practicar la pronunciación, ya que es un tema muy importante a la hora de aprender un idioma.

Para practicar la pronunciación os voy a recomendar una serie de pautas y de herramientas gratuitas que os ayudaran a conseguir vuestros objetivos.

La primera es la de grabaros la voz, grabaros hablando español. De esta forma seréis más conscientes de los errores que podáis cometer y podréis comparar vuestra voz. Hay varias páginas en internet que ofrecen la posibilidad de grabar vuestra voz en línea ( soundcloud.com, vocaroo.com, voicethread.com), para simplificar las cosas, yo he seleccionado vocaroo y tenéis una herramienta en la parte derecha del blog dónde pulsando el círculo rojo podréis grabaros. Como ejercicio de práctica podéis leer en voz alta este post.

Ir a descargar Ahora te invito a escuchar mi voz mientras hacía el mismo ejercicio que puedes hacer tú. Leer el post y grabarte.

Un vez realizado el primer paso,  el segundo sería el de corregir los errores.

Para profundizar en el tema os recomiendo que visitéis esta página pulsando aquí. Es una página donde se pueden practicar todas las vocales y consonantes, además de las semiconsonantes, las semivocales y los diptongos.

Una forma menos técnica y más práctica sería la siguiente:
Buscar la palabra que nos causa dificultad y oírla como la dice un nativo y practicar. Para ello os recomiendo la siguiente página:  Forvo. Sólo tendréis que buscar la palabra en cuestión, clickar en el play y escuchar la palabra.
Existe otra página Acapela, en la que puedes seleccionar al nativo, en esta caso a Antonio o Inés o María, donde puedes escribir el texto o palabras que quieres que digan escribiéndolas donde dice "type your text here".

Por otro lado, páginas como google o wordreference os dan también la posibilidad de escuchar y practicar la pronunciación.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...